本日の英単語／イディオム　④

こんにちは。今日も学習したイディオムをご紹介していきたいと思います。

本日の英単語／イディオム

On cloud nine

「ハッピー」「有頂天」「天にも昇る心地」という意味です。

【例文】

そう言えば、最近有頂天になるようなことないですね。

Hit the sack

「床に就く」「就寝する」という意味です。イギリス人の方に教えて頂きました。

例文；I am very tired after a long day at work. I am going to hit the sack.

Blessing in disguise

意味は「災い転じて福となす」です。

例文；Getting fired from my job was a blessing in disguise becasue I got a better one.

Speak of the devil

「うわさをすれば影」です。ある人の噂をしていた時にちょうどその人物が現れる（た）という場面で使います。

例文：Well, speak of the devil! We were just talking about you!

Sit on the fence

「どっちつかず」という意味です。

例文；I’m still sitting on the fence.

Keep your chin up

「頑張って！」という意味です。失敗やミスをして落ち込んでいる人に向けて使用します。

chinは「顎」と言う意味です。「顎をあげる」＝「上を向く」から来ているんでしょうね。

例文；Things are very difficult for you right now but keep your chin up.

美人な同僚に「頑張って！」なんて言われたら、前向きになれますよね。